Skip to content

O
OpenBoard
Commit a3be4d59 authored by Craig Watson's avatar Craig Watson
Browse files
Options

Add Slovak translations for OpenBoard and interactivities 

Credit: Jaroslav Ryník
parent d1eefcf5
Expand all Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 12552 additions and 2630 deletions
resources/i18n/OpenBoard_sk.ts
View file @ a3be4d59
This diff is collapsed.
resources/library/interactivities/Ass audio.wgt/locales/sk/index.html 0 → 100644
View file @ a3be4d59
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>D'n'd</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../css/basic.css"/>
<script type="text/javascript" src="../../js/jquery-1.6.2.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../js/jquery-ui-1.8.9.custom.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="js/script.js"></script>
<script type="text/javascript">
$(document).ready(function(){
if(window.sankore)
sankore.enableDropOnWidget(false);
start();
});
</script>
</head>
<body>
<table class="body_table" cellpadding=0 cellspacing=0>
<tr style="height: 54px;">
<td class="b_top_left">&nbsp;</td>
<td class="b_top_center">
<div id="wgt_name"></div>
<div id="wgt_help"></div>
<div id="wgt_reload"></div>
<div id="wgt_display" class="selected"></div>
<div id="wgt_edit"></div>
</td>
<td class="b_top_right">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td class="b_center_left">&nbsp;</td>
<td>
<div id="help"></div>
<div id="data">
<div id="parameters">
<div class="inline">
<label>
<select id="style_select">
<option value="1"></option>
<option value="2"></option>
<option value="3"></option>
</select>
</label>
</div>
</div>
</div>
</td>
<td class="b_center_right">&nbsp;</td>
</tr>
<tr style="height: 54px;">
<td class="b_bottom_left">&nbsp;</td>
<td class="b_bottom_center">&nbsp;</td>
<td class="b_bottom_right">&nbsp;</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>
resources/library/interactivities/Ass images.wgt/locales/sk/index.html 0 → 100644
View file @ a3be4d59
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>D'n'd</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../css/basic.css"/>
<script type="text/javascript" src="../../js/jquery-1.6.2.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../js/jquery-ui-1.8.9.custom.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="js/script.js"></script>
<script type="text/javascript">
$(document).ready(function(){
if(window.sankore)
sankore.enableDropOnWidget(false);
start();
});
</script>
</head>
<body>
<table class="body_table" cellpadding=0 cellspacing=0>
<tr style="height: 54px;">
<td class="b_top_left">&nbsp;</td>
<td class="b_top_center">
<div id="wgt_name"></div>
<div id="wgt_help"></div>
<div id="wgt_reload"></div>
<div id="wgt_display" class="selected"></div>
<div id="wgt_edit"></div>
</td>
<td class="b_top_right">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td class="b_center_left">&nbsp;</td>
<td>
<div id="help"></div>
<div id="data">
<div id="parameters">
<div class="inline">
<label>
<select id="style_select">
<option value="1"></option>
<option value="2"></option>
<option value="3"></option>
</select>
</label>
</div>
</div>
</div>
</td>
<td class="b_center_right">&nbsp;</td>
</tr>
<tr style="height: 54px;">
<td class="b_bottom_left">&nbsp;</td>
<td class="b_bottom_center">&nbsp;</td>
<td class="b_bottom_right">&nbsp;</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>
resources/library/interactivities/Calculation.wgt/i18n/Messages_sk.properties 0 → 100644
View file @ a3be4d59
fr.njin.i18n.document.title = Príklady
fr.njin.i18n.toolbar.edit = Upraviť
fr.njin.i18n.toolbar.view = Zobraziť
fr.njin.i18n.toolbar.reload = Obnoviť
fr.njin.i18n.toolbar.help = Pomoc
fr.njin.i18n.parameters.label.themes = Farebný motív
fr.njin.i18n.parameters.label.slate.themes = bridlica
fr.njin.i18n.parameters.label.pad.themes = tablet
fr.njin.i18n.parameters.label.none.themes = žiadny
fr.njin.i18n.calcul.parameters.label.operator = Znamienko
fr.njin.i18n.calcul.parameters.label.range = Veľkosť
fr.njin.i18n.calcul.parameters.label.count = Počet čísel
fr.njin.i18n.calcul.parameters.label.operations = Počet príkladov
\ No newline at end of file
resources/library/interactivities/Calculation.wgt/js/help_sk-template.js 0 → 100644
View file @ a3be4d59
<h3> Príklady </h3>
<h4> Aritmetika, jednoduché úkony </h4>
<p>Táto interaktívna aktivita slúži na pre&shy;cvičenie sčítania, odčítania a&nbsp;násobenia. Treba zadať správne výsledky príkladov. Na kontrolu odpovede použite tlačidlo v&nbsp;tvare fajky.
Ak výsledok nie je správny, výpočet sa zafarbí dočervena. Ak je výsledok správny, výpočet sa zafarbí dozelena.</p>
<p>Po vypočítaní a&nbsp;skontrolovaní všetkých príkladov sa všetky výpočty zobrazia na jednej stránke.</p>
<p>Po stlačení tlačidla „Obnoviť“ sa zobrazia nové príklady.</p>
<p>Po stlačení tlačidla „Upraviť“ môžete v&nbsp;režime úprav zmeniť:</p>
<ul><li>farebný motív na tablet, bridlicu alebo na žiadny (predvolený je tablet), </li>
<li>počtový úkon (sčítanie, odčítanie, násobenie),</li>
<li>veľkosť zobrazovaných čísel,</li>
<li>počet čísel v&nbsp;zadaní príkladu (od 2 &ndash; 4),</li>
<li>počet príkladov (od 2 &ndash; 10).</li></ul>
<p>Výsledky pre účely kontroly si interaktívna aktivita vypočíta automaticky.</p>
<p>Tlačidlom „Zobraziť“ sa z režimu úprav vrátite na aktivitu.</p>
resources/library/interactivities/Cat pict.wgt/locales/sk/index.html 0 → 100644
View file @ a3be4d59
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>D'n'd</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../css/basic.css"/>
<script type="text/javascript" src="../../js/jquery-1.6.2.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../js/jquery-ui-1.8.9.custom.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="js/script.js"></script>
<script type="text/javascript">
$(document).ready(function(){
if(window.sankore)
sankore.enableDropOnWidget(false);
start();
});
</script>
</head>
<body>
<table class="body_table" cellpadding=0 cellspacing=0>
<tr style="height: 54px;">
<td class="b_top_left">&nbsp;</td>
<td class="b_top_center">
<div id="wgt_name"></div>
<div id="wgt_help"></div>
<div id="wgt_reload"></div>
<div id="wgt_display" class="selected"></div>
<div id="wgt_edit"></div>
</td>
<td class="b_top_right">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td class="b_center_left">&nbsp;</td>
<td>
<div id="help"></div>
<div id="data">
<div id="parameters">
<div class="inline">
<label>
<select id="style_select">
<option value="1"></option>
<option value="2"></option>
<option value="3"></option>
</select>
</label>
</div>
</div>
</div>
</td>
<td class="b_center_right">&nbsp;</td>
</tr>
<tr style="height: 54px;">
<td class="b_bottom_left">&nbsp;</td>
<td class="b_bottom_center">&nbsp;</td>
<td class="b_bottom_right">&nbsp;</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>
resources/library/interactivities/Cat text.wgt/locales/sk/index.html 0 → 100644
View file @ a3be4d59
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>D'n'd</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../css/basic.css"/>
<script type="text/javascript" src="../../js/jquery-1.6.2.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../js/jquery-ui-1.8.9.custom.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="js/script.js"></script>
<script type="text/javascript">
$(document).ready(function(){
if(window.sankore)
sankore.enableDropOnWidget(false);
start();
});
</script>
</head>
<body>
<table class="body_table" cellpadding=0 cellspacing=0>
<tr style="height: 54px;">
<td class="b_top_left">&nbsp;</td>
<td class="b_top_center">
<div id="wgt_name"></div>
<div id="wgt_help"></div>
<div id="wgt_reload"></div>
<div id="wgt_display" class="selected"></div>
<div id="wgt_edit"></div>
</td>
<td class="b_top_right">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td class="b_center_left">&nbsp;</td>
<td>
<div id="help"></div>
<div id="data">
<div id="parameters">
<div class="inline">
<label>
<select id="style_select">
<option value="1"></option>
<option value="2"></option>
<option value="3"></option>
</select>
</label>
</div>
</div>
</div>
</td>
<td class="b_center_right">&nbsp;</td>
</tr>
<tr style="height: 54px;">
<td class="b_bottom_left">&nbsp;</td>
<td class="b_bottom_center">&nbsp;</td>
<td class="b_bottom_right">&nbsp;</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>
resources/library/interactivities/Choose.wgt/locales/sk/index.html 0 → 100644
View file @ a3be4d59
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title></title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../css/basic.css"/>
<script type="text/javascript" src="../../scripts/jquery-1.6.2.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="scripts/selQuestionApp.js"></script>
<script type="text/javascript">
$(document).ready(function(){
init();
});
</script>
</head>
<body>
<table class="body_table" cellpadding=0 cellspacing=0>
<tr style="height: 54px;">
<td class="b_top_left">&nbsp;</td>
<td class="b_top_center">
<div id="wgt_name"></div>
<div id="wgt_help"></div>
<div id="wgt_reload"></div>
<div id="wgt_display" class="selected"></div>
<div id="wgt_edit"></div>
</td>
<td class="b_top_right">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td class="b_center_left">&nbsp;</td>
<td>
<div id="help"></div>
<div id="data">
<div id="parameters">
<div class="inline">
<label>
<select id="style_select">
<option value="1"></option>
<option value="2"></option>
<option value="3"></option>
</select>
</label>
</div>
</div>
</div>
</td>
<td class="b_center_right">&nbsp;</td>
</tr>
<tr style="height: 54px;">
<td class="b_bottom_left">&nbsp;</td>
<td class="b_bottom_center">&nbsp;</td>
<td class="b_bottom_right">&nbsp;</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>
resources/library/interactivities/Constrast.wgt/locales/sk/index.html 0 → 100644
View file @ a3be4d59
<!--
To change this template, choose Tools | Templates
and open the template in the editor.
-->
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title></title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../css/basic.css"/>
<script type="text/javascript" src="../../scripts/jquery-1.6.2.min.js"></script>
<script src="../../scripts/jquery.disable.text.select.js" type="text/javascript"></script>
<script type="text/javascript" src="scripts/blackYellow.js"></script>
<script type="text/javascript">
$(document).ready(function(){
init();
});
</script>
</head>
<body>
<table class="body_table" cellpadding=0 cellspacing=0>
<tr style="height: 54px;">
<td class="b_top_left">&nbsp;</td>
<td class="b_top_center">
<div id="wgt_name"></div>
<div id="wgt_help"></div>
<div id="wgt_reload"></div>
<div id="wgt_display" class="selected"></div>
<div id="wgt_edit"></div>
</td>
<td class="b_top_right">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td class="b_center_left">&nbsp;</td>
<td>
<div id="help"></div>
<div id="parameters">
<div class="inline">
<label>
<select id="style_select">
<option value="1"></option>
<option value="2"></option>
<option value="3"></option>
</select>
</label>
<button id="wgt_add"></button>
</div>
</div>
<div id="data">
</div>
</td>
<td class="b_center_right">&nbsp;</td>
</tr>
<tr style="height: 54px;">
<td class="b_bottom_left">&nbsp;</td>
<td class="b_bottom_center">&nbsp;</td>
<td class="b_bottom_right">&nbsp;</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>
resources/library/interactivities/Dial.wgt/i18n/Messages_sk.properties 0 → 100644
View file @ a3be4d59
fr.njin.i18n.document.title = Ciferník
fr.njin.i18n.toolbar.edit = Upraviť
fr.njin.i18n.toolbar.view = Zobraziť
fr.njin.i18n.toolbar.reload = Obnoviť
fr.njin.i18n.toolbar.help = Pomoc
fr.njin.i18n.parameters.label.themes = Farebný motív
fr.njin.i18n.parameters.label.slate.themes = bridlica
fr.njin.i18n.parameters.label.pad.themes = tablet
fr.njin.i18n.parameters.label.none.themes = žiadny
\ No newline at end of file
resources/library/interactivities/Dial.wgt/js/help_sk-template.js 0 → 100644
View file @ a3be4d59
<h3>Ciferník</h3>
<h4>Počítanie spamäti</h4>
<p>V tejto interaktívnej aktivite treba zistiť neznáme číslo (počet dní) sčítaním, odčítaním, násobením alebo delením
čísel na ciferníku. Jej cieľom je precvičiť počítanie spamäti. Kliknite na číslo a&nbsp;znamienko na ciferníku.
Po kliknutí na otáznik sa zobrazí výsledok (neznáme číslo, čiže počet dní).</p>
<p>Výber čísla a znamienka zrušíte tlačidlom „Obnoviť“. </p>
<p>Po stlačení tlačidla „Upraviť“ môžete v&nbsp;režime úprav zmeniť:</p>
<ul><li>farebný motív na tablet, bridlicu alebo na žiadny (predvolený je tablet),</li>
<li>číslo v strede ciferníka.</li></ul>
<p>Ak chcete zmeniť číslo v strede ciferníka, kliknite naň a prepíšte ho.</p>
<p>Tlačidlom „Zobraziť“ sa z režimu úprav vrátite na aktivitu.</p>
resources/library/interactivities/Dice.wgt/i18n/Messages_sk.properties 0 → 100644
View file @ a3be4d59
fr.njin.i18n.document.title = Kocky
fr.njin.i18n.toolbar.edit = Upraviť
fr.njin.i18n.toolbar.view = Zobraziť
fr.njin.i18n.toolbar.reload = Obnoviť
fr.njin.i18n.toolbar.help = Pomoc
fr.njin.i18n.parameters.label.themes = Farebný motív
fr.njin.i18n.parameters.label.slate.themes = bridlica
fr.njin.i18n.parameters.label.pad.themes = tablet
fr.njin.i18n.parameters.label.none.themes = žiadny
fr.njin.i18n.de.parameters.label.count = Počet kociek
fr.njin.i18n.de.actions.label.launch = Hodiť!
\ No newline at end of file
resources/library/interactivities/Dice.wgt/js/help_sk-template.js 0 → 100644
View file @ a3be4d59
<h3>Kocky</h3>
<h4>Na počítanie nahlas alebo iné hry</h4>
<p>Interaktívna aktivita Kocky vám umožňuje zobraziť náhodne vybrané steny hracích kociek.</p>
<p>Po kliknutí na šípku alebo na tlačidlo „Hodiť!“ sa zobrazia iné čísla.
So zo&shy;brazenými číslami môžete precvičovať počítanie nahlas alebo hrať iné hry.
</p>
<p>Výpočty a ich postup môžu byť za&shy;písané na interaktívnu tabuľu (mimo interaktívnej aktivity).</p>
<p>Po stlačení tlačidla „Upraviť“ môžete v&nbsp;režime úprav zmeniť:</p>
<ul>
<li>farebný motív na bridlicu, tablet alebo na žiadny (predvolená je bridlica),<br></li>
<li>počet kociek, ktoré vo svojej aktivite použijete (2 &ndash; 6).</li>
</ul>
<p>Tlačidlom „Zobraziť“ sa z režimu úprav vrátite na aktivitu.</p>
\ No newline at end of file
resources/library/interactivities/Envelope.wgt/i18n/Messages_sk.properties 0 → 100644
View file @ a3be4d59
fr.njin.i18n.document.title = Obálka
fr.njin.i18n.toolbar.edit = Upraviť
fr.njin.i18n.toolbar.view = Zatvoriť
fr.njin.i18n.toolbar.reload = Obnoviť
fr.njin.i18n.toolbar.help = Pomocník
fr.njin.i18n.parameters.label.themes = Farebný motív
fr.njin.i18n.parameters.label.slate.themes = bridlica
fr.njin.i18n.parameters.label.pad.themes = tablet
fr.njin.i18n.parameters.label.none.themes = žiadny
fr.njin.i18n.boite.parameters.label.count = Počet sponiek
fr.njin.i18n.boite.parameters.label.remove = -
fr.njin.i18n.boite.parameters.label.duplicate = +
\ No newline at end of file
resources/library/interactivities/Envelope.wgt/js/help_sk-template.js 0 → 100644
View file @ a3be4d59
<h3>Obálka</h3>
<h4>Vyjadrenie množstva</h4>
<p>Kliknite na zopár kancelárskych sponiek a&nbsp;presuňte ich obálky.</p>
<p>Ak ich chcete odtiaľ vybrať, stačí kliknúť na obálku. Sponky z&nbsp;obálky budú mať inú farbu.</p>
<p>Ak chcete znova spustiť hru, kliknite na tlačidlo „Obnoviť“ .</p>
<p>Po stlačení tlačidla „Upraviť“ môžete v&nbsp;režime úprav zmeniť:</p>
<ul>
<li>farebný motív na bridlicu, tablet alebo na žiadny (predvolený je tablet),</li>
<li>počet sponiek.</li>
</ul>
<p>Tlačidlom „Zobraziť“ sa z režimu úprav vrátite na aktivitu.</p>
resources/library/interactivities/Memory.wgt/i18n/Messages_sk.properties 0 → 100644
View file @ a3be4d59
fr.njin.i18n.document.title = Pexeso
fr.njin.i18n.toolbar.edit = Upraviť
fr.njin.i18n.toolbar.view = Zatvoriť
fr.njin.i18n.toolbar.reload=Obnoviť
fr.njin.i18n.toolbar.help = Pomocník
fr.njin.i18n.parameters.label.themes = Farebný motív
fr.njin.i18n.parameters.label.slate.themes = bridlica
fr.njin.i18n.parameters.label.pad.themes = tablet
fr.njin.i18n.parameters.label.none.themes = žiadny
fr.njin.i18n.memory.parameters.label.cards = Počet kariet
fr.njin.i18n.memory.parameters.option.cards = {0}
fr.njin.i18n.memory.parameters.label.timeout = Čas zobrazenia kariet
fr.njin.i18n.memory.label.usePicture = Obrázok
fr.njin.i18n.memory.label.drop = Vyberte si obrázok a&nbsp;presuňte ho sem.
fr.njin.i18n.memory.action.flip = Otočiť kartu
\ No newline at end of file
resources/library/interactivities/Memory.wgt/js/help_sk-template.js 0 → 100644
View file @ a3be4d59
<h3>Pexeso</h3>
<h4>Počítanie spamäti, pexeso</h4>
<p>Cieľom hry Pexeso je zapamätať si umiestnenie rôznych kariet a nájsť ich dvojice.</p>
<p>Karty sú rozmiestnené v mriežke a&nbsp;o&shy;točené lícom nadol.
Hráč si zvolí dve karty. Ak sú rovnaké, zostanú otočené lícom nahor.
Ak nie sú rovnaké, znova sa otočia lícom nadol.</p>
<p>Hra sa končí, keď hráč nájde všetky dvojice.</p>
<p>Po stlačení tlačidla „Upraviť“ môžete v&nbsp;režime úprav:</p>
<ul>
<li>zmeniť farebný motív na bridlicu, tablet alebo na žiadny (predvolená je bridlica),</li>
<li>zvoliť si počet kariet (4 karty, 6 alebo 8 kariet),</li>
<li>nastaviť čas zobrazenia kariet,</li>
<li>zmeniť obsah kariet.</li>
</ul>
<p>Každá karta má textové pole. Ak chcete zadať text, kliknite naň.</p>
<p>Ak chcete pridať obrázok z knižnice, zaškrtnite položku „Obrázok“, kliknite na obrázok a presuňte ho do karty.</p>
<p>V hre sú karty usporiadané náhodne.</p>
<p>Aplikácia dokáže rozoznať matematický zápis &ndash; povolené znamienka: „+“, „*“ (krát), „-“, „/“ (delené) a&nbsp;zátvorky. Vyhnite sa však deleniu 0.</p>
<p>Tlačidlom „Zobraziť“ sa z režimu úprav vrátite na aktivitu.</p>
resources/library/interactivities/Order Letters.wgt/locales/sk/index.html 0 → 100644
View file @ a3be4d59
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>D'n'd</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../css/basic.css"/>
<script type="text/javascript" src="../../js/jquery-1.8.0.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../js/jquery-ui-1.8.23.custom.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="js/script.js"></script>
<script type="text/javascript">
$(document).ready(function(){
if(window.sankore)
sankore.enableDropOnWidget(false);
start();
});
</script>
</head>
<body>
<table class="body_table" cellpadding=0 cellspacing=0>
<tr style="height: 54px;">
<td class="b_top_left">&nbsp;</td>
<td class="b_top_center">
<div id="wgt_name"></div>
<div id="wgt_help"></div>
<div id="wgt_reload"></div>
<div id="wgt_display" class="selected"></div>
<div id="wgt_edit"></div>
</td>
<td class="b_top_right">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td class="b_center_left">&nbsp;</td>
<td>
<div id="help"></div>
<div id="data">
<div id="parameters">
<div class="inline">
<label>
<select id="style_select">
<option value="1"></option>
<option value="2"></option>
<option value="3"></option>
</select>
</label>
</div>
</div>
</div>
</td>
<td class="b_center_right">&nbsp;</td>
</tr>
<tr style="height: 54px;">
<td class="b_bottom_left">&nbsp;</td>
<td class="b_bottom_center">&nbsp;</td>
<td class="b_bottom_right">&nbsp;</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>
resources/library/interactivities/Order Pictures.wgt/locales/sk/index.html 0 → 100644
View file @ a3be4d59
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>D'n'd</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../css/basic.css"/>
<script type="text/javascript" src="../../js/jquery-1.6.2.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../js/jquery-ui-1.8.9.custom.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="js/script.js"></script>
<script type="text/javascript">
$(document).ready(function(){
if(window.sankore)
sankore.enableDropOnWidget(false);
start();
});
</script>
</head>
<body>
<table class="body_table" cellpadding=0 cellspacing=0>
<tr style="height: 54px;">
<td class="b_top_left">&nbsp;</td>
<td class="b_top_center">
<div id="wgt_name"></div>
<div id="wgt_help"></div>
<div id="wgt_reload"></div>
<div id="wgt_display" class="selected"></div>
<div id="wgt_edit"></div>
</td>
<td class="b_top_right">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td class="b_center_left">&nbsp;</td>
<td>
<div id="help"></div>
<div id="data">
<div id="parameters">
<div class="inline">
<label>
<select id="style_select">
<option value="1"></option>
<option value="2"></option>
<option value="3"></option>
</select>
</label>
</div>
</div>
</div>
</td>
<td class="b_center_right">&nbsp;</td>
</tr>
<tr style="height: 54px;">
<td class="b_bottom_left">&nbsp;</td>
<td class="b_bottom_center">&nbsp;</td>
<td class="b_bottom_right">&nbsp;</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>
resources/library/interactivities/Order Sentence.wgt/locales/sk/index.html 0 → 100644
View file @ a3be4d59
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<title>Template</title>
<!--Styles-->
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../styles/master.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../styles/of_puppets.css">
<!--Scripts-->
<script type="text/javascript" src="../../scripts/jquery-1.6.2.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../scripts/jquery-ui-1.8.9.custom.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="script/template2.js"></script>
<script type="text/javascript">
$(document).ready(function(){
if(window.sankore)
sankore.enableDropOnWidget(false);
$("#ub-widget").append('<div id="mp_setup"></div><div id="mp_word"></div>');
modeView();
});
</script>
</head>
<body>
<table class="body_table" cellpadding=0 cellspacing=0>
<tr style="height: 54px;">
<td class="b_top_left">&nbsp;</td>
<td class="b_top_center">
<div id="wgt_name"></div>
<div id="wgt_help"></div>
<div id="wgt_reload"></div>
<div id="wgt_display" class="selected"></div>
<div id="wgt_edit"></div>
</td>
<td class="b_top_right">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td class="b_center_left">&nbsp;</td>
<td>
<div id="help"></div>
<div id="ub-widget">
<div id="parameters">
<div class="inline">
<label>
<select id="style_select">
<option value="1"></option>
<option value="2"></option>
<option value="3"></option>
</select>
</label>
</div>
</div>
</div>
</td>
<td class="b_center_right">&nbsp;</td>
</tr>
<tr style="height: 54px;">
<td class="b_bottom_left">&nbsp;</td>
<td class="b_bottom_center">&nbsp;</td>
<td class="b_bottom_right">&nbsp;</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>
resources/library/interactivities/Order Words.wgt/locales/sk/index.html 0 → 100644
View file @ a3be4d59
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<title>Template</title>
<!--Styles-->
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../styles/master.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../styles/of_puppets.css">
<!--Scripts-->
<script type="text/javascript" src="../../scripts/jquery-1.6.2.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../scripts/jquery-ui-1.8.9.custom.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="scripts/template2.js"></script>
<script type="text/javascript">
$(document).ready(function(){
$("#ub-widget").append('<div id="mp_setup"></div><div id="mp_word"></div>');
modeView();
});
</script>
</head>
<body>
<table class="body_table" cellpadding=0 cellspacing=0>
<tr style="height: 54px;">
<td class="b_top_left">&nbsp;</td>
<td class="b_top_center">
<div id="wgt_name"></div>
<div id="wgt_help"></div>
<div id="wgt_reload"></div>
<div id="wgt_display" class="selected"></div>
<div id="wgt_edit"></div>
</td>
<td class="b_top_right">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td class="b_center_left">&nbsp;</td>
<td>
<div id="help"></div>
<div id="ub-widget">
<div id="parameters">
<div class="inline">
<label>
<select id="style_select">
<option value="1"></option>
<option value="2"></option>
<option value="3"></option>
</select>
</label>
</div>
</div>
</div>
</td>
<td class="b_center_right">&nbsp;</td>
</tr>
<tr style="height: 54px;">
<td class="b_bottom_left">&nbsp;</td>
<td class="b_bottom_center">&nbsp;</td>
<td class="b_bottom_right">&nbsp;</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>
resources/library/interactivities/Scale.wgt/i18n/Messages_sk.properties 0 → 100644
View file @ a3be4d59
fr.njin.i18n.document.title = Váha
fr.njin.i18n.toolbar.edit = Upraviť
fr.njin.i18n.toolbar.view = Zobraziť
fr.njin.i18n.toolbar.reload = Obnoviť
fr.njin.i18n.toolbar.help = Pomoc
fr.njin.i18n.parameters.label.themes = Farebný motív
fr.njin.i18n.parameters.label.slate.themes = bridlica
fr.njin.i18n.parameters.label.pad.themes = tablet
fr.njin.i18n.parameters.label.none.themes = žiadny
fr.njin.i18n.balance.parameters.label.remove = Odstrániť
\ No newline at end of file
resources/library/interactivities/Scale.wgt/js/help_sk-template.js 0 → 100644
View file @ a3be4d59
<h3>Váha</h3>
<h4>Rovnaká hmotnosť, počítanie spamäti</h4>
<p>Na ľavú misku váhy treba dať toľko závaží, aby na nej bola rovnaká hmotnosť ako na pravej miske.</p>
<p>Závažie na ľavú misku pridáte tak, že naň kliknete a&nbsp;presuniete ho tam.</p>
<p>Možnosti riešenia si môžu žiaci zapísať na tabuľu alebo ich môžu vyskúšať priamo na váhe.</p>
<p>Tlačidlom „Obnoviť“ odoberiete z ľavej misky váhy všetky závažia.</p>
<p>Po stlačení tlačidla „Upraviť“ môžete v&nbsp;režime úprav zmeniť:</p>
<ul><li> farebný motív na tablet, bridlicu alebo na žiadny (predvolený je tablet),</li>
<li>počet závaží na pravej miske váhy,</li>
<li>hmotnosť závaží, ktoré budú žiaci dokladať na ľavú misku váhy.</li></ul>
<p>Ak chcete presunúť závažie na pravú misku váhy, kliknite naň a&nbsp;presuňte ho tam.</p>
<p>Ak chcete pridať ďalšie závažie, kliknite na tlačidlo „+“ a&nbsp;zadajte hmotnosť závažia. (Nepoužívajte desatinné čísla.)</p>
<p>Každé závažie má číselné pole. Kliknite na toto pole a&nbsp;zadajte doň príslušné číslice.</p>
<p>Tlačidlom „Zobraziť“ sa z režimu úprav vrátite na aktivitu.</p>
resources/library/interactivities/Tables.wgt/i18n/Messages_sk.properties 0 → 100644
View file @ a3be4d59
fr.njin.i18n.document.title = Počítanie
fr.njin.i18n.toolbar.edit = Upraviť
fr.njin.i18n.toolbar.view = Zatvoriť
fr.njin.i18n.toolbar.reload = Obnoviť
fr.njin.i18n.toolbar.help = Pomocník
fr.njin.i18n.parameters.label.themes = Farebný motív
fr.njin.i18n.parameters.label.slate.themes = bridlica
fr.njin.i18n.parameters.label.pad.themes = tablet
fr.njin.i18n.parameters.label.none.themes = žiadny
fr.njin.i18n.tableur.parameters.label.operator = Operácia
fr.njin.i18n.tableur.parameters.label.row = Počet riadkov
fr.njin.i18n.tableur.parameters.label.col = Počet stĺpcov
fr.njin.i18n.tableur.parameters.label.reste = Zobraziť zvyšok pri delení
\ No newline at end of file
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment